* जब व्यक्ति जीवन के दुःख से झुलसता है उसे निम्नलिखित ही सहारा देते है...
→ पुत्र और पुत्री
→ पत्नी
→ भगवान् के भक्त.
* When one is consumed by the sorrows of life, three things give him relief:
→ offspring,
→ a wife,
→ the company of the Lord's devotees.
* यह बाते एक बार ही होनी चाहिए...
→ राजा का बोलना.
→ बिद्वान व्यक्ति का बोलना.
→ लड़की का ब्याहना.
* All these things happen once and only once.
→ Kings speak for once,
→ men of learning once,
→ the daughter is given in marriage once.
* जब आप
→ तप करते है तो अकेले करे.
→ अभ्यास करते है तो दुसरे के साथ करे.
→ गायन करते है तो तीन लोग करे.
→ कृषि चार लोग करे.
→ युद्ध अनेक लोग मिलकर करे.
* When you Do
→ Religious austerities should be practiced alone,
→ Study by two,
→ Singing by three.
→ A journey should be undertaken by four,
→ Agriculture by five,
→ War by many together.
* वही अच्छी पत्नी है जो
→ शुचिपूर्ण है,
→ पारंगत है,
→ शुद्ध है,
→ पति को प्रसन्न करने वाली है
→ सत्यवादी है.
* She is a true wife who is
→ Clean (suci),
→ Expert,
→ Chaste,
→ Pleasing to the husband,
→ Truthful.
चाणक्य नीति : भाग - 18 | Chanakya Neeti : Chapter - 18
कोई टिप्पणी नहीं:
एक टिप्पणी भेजें